Rat u Ukrajini pretvorio se u iscrpljujuću bitku u kojoj se pomaci na karti mjere u metrima, a ne kilometrima. U smrznutoj pustoši gdje se borbe vode, čini se da im nema kraja. Ulozi su golemi, ne samo za Ukrajince, već i za Europu i širi međunarodni poredak, jer se odlučuje o tome mogu li se granice mijenjati silom. Na terenu, sukob se manje doima kao pitanje visoke strategije, a više kao svakodnevna borba za goli život, piše Sky News.
Prijetnja s neba
Sky News se pridružio jedinici 117. brigade, zaduženoj za obranu jednog od najžešćih područja Donbasa, poznatog kao "pojas utvrda". Krajolik je posvuda izbrazdan ožiljcima rata. Vojnici neprestano pretražuju nebo u potrazi za bespilotnim letjelicama i koriste ručne detektore. Jedan dron nadlijeće položaj u potrazi za metom, a radio ubrzo upozorava da se vraća. Detektor ne prestaje pištati, signalizirajući da je kretanje uočeno.
Dron se čuje prije nego što se vidi, a sve glasnije zujanje otkriva da se približava. Zamjenik zapovjednika otvara vatru iz svoje automatske puške, a pridružuje mu se i drugi vojnik. Iako nije lako pogoditi malu i brzu metu, to je jedini način borbe protiv ove prijetnje i za vojnike je postalo rutina. S olakšanjem promatra se kako dron pada s neba, no nema vremena za predah. Mogli bi uslijediti novi napadi dronovima ili topništvom.
Sljedeća dionica puta do sela gdje je jedinica stacionirana prelazi se četverociklom, jureći zaleđenim cestama. Duž puta nailazi se na uništena ukrajinska vozila, koja služe kao sumoran podsjetnik na opasnost koja vreba. Iznad, ukrajinski dronovi prate kretanje i pružaju određenu zaštitu.
Lovci na dronove
Mala jedinica "lovaca na dronove" djeluje uglavnom iz sjene, pomažući u zaštiti logističkog čvorišta Slovjanska, ključnog grada koji drži obrambenu liniju na istoku Ukrajine. U bunkeru, gdje žive i planiraju misije, pokazuju dron koji su srušili tog jutra. Jeftin je, masovno proizveden i smrtonosan.
Bogdan, zapovjednik protuzračne bitnice 117. brigade, objašnjava: "Na nekim mjestima naši ljudi koriste sačmarice jer ondje dronovi lete na najnižoj visini. To je unutar učinkovitog dometa sačmarice. Ali ovdje lete više i brže, pa je kalašnjikov najučinkovitije oružje."
Očajnička borba za opstanak
Napadi dronova su neprestani, a krajolik je uništen godinama rata. Vojnici pokazuju nešto nesvakidašnje: dvoje civila koji još uvijek žive u ovom razorenom mjestu. Četiri godine Oleksandr i njegova supruga preživljavaju pod stalnim bombardiranjem. Kaže da se boje, ali da nemaju ni novca ni kamo otići. Dok traje razgovor, traži se zaklon jer je iznad uočen još jedan dron.
Za ljude koji brane ovo područje, opasnost je stalna. Jedan vojnik opisuje ritam njihovih dana: "To se događa dva, tri puta dnevno: zaleđene ceste, dronovi izviđači, jurišni dronovi i Rusi. Ne može biti opasnije. Prijetnje dolaze sa svih strana - u sekundama." Život na istoku Ukrajine očajnička je borba za preživljavanje.
Rat mikročipova i blata
Ekipa je odvedena na tajnu lokaciju duboko u šumi. Pristup zapovjedništvu brigade strogo je ograničen. Unutra se spušta u bunker - labirint ekrana i monitora koji odražava u što se ovaj rat pretvorio. Ovo je sada sukob mikročipova i blata, u kojem dronovi iscrtavaju digitalne lance uništenja, a ljudi čine sve što mogu da prežive.
Pukovnik Dmitro Jarošenko, zapovjednik 117. brigade, kaže da je transformacija bila duboka. "Rat se iz temelja promijenio. Prije smo se, slikovito rečeno, borili 'na konjima', a sada se borimo na nebu. Dronovima čak rušimo i helikoptere. Ne konkretno moja brigada, ali postoje postrojbe koje to rade."
Na jednom ekranu pokazuje se što je ostalo od skupine ruskih vojnika koji su pokušali iskoristiti maglu za izviđački napad. Nadzorni dronovi - i algoritmi koji ih vode - vide sve i svakoga.
"Logistika je trenutno noćna mora jer se tehnologija toliko razvila; dronovi lete gotovo posvuda. Ako neprijatelj uoči vozilo, velika je vjerojatnost da će ono biti brzo uništeno", dodaje pukovnik.
Pojavljuje se još jedna snimka: bunker u koji ulaze ruski vojnici. Pozivaju se jurišni dronovi koji gađaju sklonište. Nitko ne izlazi.
21. stoljeće stopilo se s blatnim rovovskim bojištima Prvog svjetskog rata, a ishod je mračan i brutalan. Borbe se ovdje možda čine dalekima onima koji su tisućama kilometara daleko, ali njihove posljedice nisu.
Ovaj će rat pomoći odrediti hoće li u 21. stoljeću sila postati pravo i hoće li se međunarodno pravo provoditi ili kršiti. Nakon četiri godine nemilosrdne borbe, bitka za Donbas postala je više od bitke za teritorij. Riječ je o tome kakav će svijet nastati kada oružje konačno utihne.
Prijetnja s neba
Sky News se pridružio jedinici 117. brigade, zaduženoj za obranu jednog od najžešćih područja Donbasa, poznatog kao "pojas utvrda". Krajolik je posvuda izbrazdan ožiljcima rata. Vojnici neprestano pretražuju nebo u potrazi za bespilotnim letjelicama i koriste ručne detektore. Jedan dron nadlijeće položaj u potrazi za metom, a radio ubrzo upozorava da se vraća. Detektor ne prestaje pištati, signalizirajući da je kretanje uočeno.
Dron se čuje prije nego što se vidi, a sve glasnije zujanje otkriva da se približava. Zamjenik zapovjednika otvara vatru iz svoje automatske puške, a pridružuje mu se i drugi vojnik. Iako nije lako pogoditi malu i brzu metu, to je jedini način borbe protiv ove prijetnje i za vojnike je postalo rutina. S olakšanjem promatra se kako dron pada s neba, no nema vremena za predah. Mogli bi uslijediti novi napadi dronovima ili topništvom.
Sljedeća dionica puta do sela gdje je jedinica stacionirana prelazi se četverociklom, jureći zaleđenim cestama. Duž puta nailazi se na uništena ukrajinska vozila, koja služe kao sumoran podsjetnik na opasnost koja vreba. Iznad, ukrajinski dronovi prate kretanje i pružaju određenu zaštitu.
Lovci na dronove
Mala jedinica "lovaca na dronove" djeluje uglavnom iz sjene, pomažući u zaštiti logističkog čvorišta Slovjanska, ključnog grada koji drži obrambenu liniju na istoku Ukrajine. U bunkeru, gdje žive i planiraju misije, pokazuju dron koji su srušili tog jutra. Jeftin je, masovno proizveden i smrtonosan.
Bogdan, zapovjednik protuzračne bitnice 117. brigade, objašnjava: "Na nekim mjestima naši ljudi koriste sačmarice jer ondje dronovi lete na najnižoj visini. To je unutar učinkovitog dometa sačmarice. Ali ovdje lete više i brže, pa je kalašnjikov najučinkovitije oružje."
Očajnička borba za opstanak
Napadi dronova su neprestani, a krajolik je uništen godinama rata. Vojnici pokazuju nešto nesvakidašnje: dvoje civila koji još uvijek žive u ovom razorenom mjestu. Četiri godine Oleksandr i njegova supruga preživljavaju pod stalnim bombardiranjem. Kaže da se boje, ali da nemaju ni novca ni kamo otići. Dok traje razgovor, traži se zaklon jer je iznad uočen još jedan dron.
Za ljude koji brane ovo područje, opasnost je stalna. Jedan vojnik opisuje ritam njihovih dana: "To se događa dva, tri puta dnevno: zaleđene ceste, dronovi izviđači, jurišni dronovi i Rusi. Ne može biti opasnije. Prijetnje dolaze sa svih strana - u sekundama." Život na istoku Ukrajine očajnička je borba za preživljavanje.
Rat mikročipova i blata
Ekipa je odvedena na tajnu lokaciju duboko u šumi. Pristup zapovjedništvu brigade strogo je ograničen. Unutra se spušta u bunker - labirint ekrana i monitora koji odražava u što se ovaj rat pretvorio. Ovo je sada sukob mikročipova i blata, u kojem dronovi iscrtavaju digitalne lance uništenja, a ljudi čine sve što mogu da prežive.
Pukovnik Dmitro Jarošenko, zapovjednik 117. brigade, kaže da je transformacija bila duboka. "Rat se iz temelja promijenio. Prije smo se, slikovito rečeno, borili 'na konjima', a sada se borimo na nebu. Dronovima čak rušimo i helikoptere. Ne konkretno moja brigada, ali postoje postrojbe koje to rade."
Na jednom ekranu pokazuje se što je ostalo od skupine ruskih vojnika koji su pokušali iskoristiti maglu za izviđački napad. Nadzorni dronovi - i algoritmi koji ih vode - vide sve i svakoga.
"Logistika je trenutno noćna mora jer se tehnologija toliko razvila; dronovi lete gotovo posvuda. Ako neprijatelj uoči vozilo, velika je vjerojatnost da će ono biti brzo uništeno", dodaje pukovnik.
Pojavljuje se još jedna snimka: bunker u koji ulaze ruski vojnici. Pozivaju se jurišni dronovi koji gađaju sklonište. Nitko ne izlazi.
21. stoljeće stopilo se s blatnim rovovskim bojištima Prvog svjetskog rata, a ishod je mračan i brutalan. Borbe se ovdje možda čine dalekima onima koji su tisućama kilometara daleko, ali njihove posljedice nisu.
Ovaj će rat pomoći odrediti hoće li u 21. stoljeću sila postati pravo i hoće li se međunarodno pravo provoditi ili kršiti. Nakon četiri godine nemilosrdne borbe, bitka za Donbas postala je više od bitke za teritorij. Riječ je o tome kakav će svijet nastati kada oružje konačno utihne.
